Êta Mundo Bom!

Êta Mundo Bom!

Candinho el patán nunca pierde la fe. El destino insiste en jugar malas pasadas, pero con su forma optimista de ser, se enfrenta al día a día con humildad, generosidad y buen humor. Êta Mundo Bom!


Êta Mundo Bom! es una telenovela brasileña producida y emitida por la Rede Globo del 18 de enero al 26 de agosto de 2016, en 190 capítulos, sustituyendo a Além do Tempo y siendo reemplazada por Sol Nascente. Fue la 87ª «novela de los seis» mostrada por la cadena. Escrita por Walcyr Carrasco y Maria Elisa Berredo, con la colaboración de Daniel Berlinsky, Márcio Haiduck, Cláudia Tajes, Nelson Nadotti y Vinícius Vianna, está dirigida por Ana Paula Guimarães, Marcelo Zambelli y Diego Morais, bajo la dirección general y artística de Jorge Fernando. Se basa libremente en los cuentos Cândido, o El optimismo, publicados en 1759 por el filósofo iluminista Voltaire – que originalmente dio lugar a la película brasileña Candinho, de Abílio Pereira de Almeida en 1954. La trama también incluye una radionovela titulada Herança de Ódio, una adaptación del mismo nombre de Oduvaldo Vianna, que también se emitió en Rádio Globo tres veces por semana.

Contó con la participación de Flavia Alessandra, Sérgio Guizé, Camila Queiroz, Débora Nascimento, Eriberto Leão, Eliane Giardini, Bianca Bin y Rainer Cadete.

Producción

Êta Mundo Bom! fue programada inicialmente para abrir en la segunda mitad de 2016, justo después de la telenovela Trem Bom de Maurício Gyboski. Sin embargo, debido a un desacuerdo entre Walcyr Carrasco y Aguinaldo Silva (el supervisor de Trem Bom), Globo decidió posponer el estreno de la trama de Gyboski y poner en su lugar la de Walcyr, haciendo así su debut en enero de 2016. Más tarde, la novela de Gyboski todavía pasaría su supervisión a Lauro César Muñiz, pero finalmente fue cancelada por la red. Este trabajo reanudó la asociación entre Walcyr Carrasco y Jorge Fernando. Su último trabajo fue Caras & Bocas (2009). También reanuda el regreso del dúo al horario de las seis, después del éxito rotundo de Alma Gêmea (2005). Bajo el mando de los coreógrafos Caio Nunes y Carla Martins, en los Estúdios Globo, durante tres meses los actores Eriberto Leão, Débora Nascimento, Priscila Fantin, Rainer Cadete, Marianna Armellini, Klebber Toledo y Maria Carol Rebello recibieron clases de bolero, mambo, charlestón, entre otros estilos típicos de la época retratados en la telenovela (1940). Camila Queiroz recibió clases de equitación para vivir su personaje Mafalda.

Los actores de la granja Dom Pedro II – Camila Queiroz, Elizabeth Savalla, Ary Fontoura, Anderson Di Rizzi, Rosi Campos, Sérgio Guizé, Miguel Rômulo, Dhu Moraes y Jeniffer Nascimento – tuvieron clases de prosodia con el instructor de dramaturgia Íris Gomes da Costa. El objetivo era aprender el acento campestre del campo de São Paulo, donde viven en la parcela. Sin embargo, Débora Nascimento empezó la telenovela hablando caipirés y, a lo largo de la trama, empezó a utilizar la norma del culto, porque, con el cambio del personaje a la ciudad, aprendió a hablar correctamente.

Elija entre el nombre y el logotipo

Al principio de la obra, la trama tenía el título provisional de Candinho, debido al nombre del personaje de Sérgio Guizé – el protagonista de la trama. Más tarde, se cambió definitivamente a Êta Mundo Bom!, en referencia al palo del personaje de Marco Nanini, el profesor Pancrácio.

Creado por el departamento de publicidad de la Rede Globo, el logotipo que aparece en sus primeras llamadas – junto con toda la publicidad de la telenovela en sus medios oficiales – tiene un acento circunflejo en la interjección «Eta», considerada un error ortográfico porque no se menciona en los diccionarios de la lengua portuguesa. A petición del periodista Maurício Stycer, de la UOL, los profesores Pasquale Cipro Neto y Edna Perrotti confirmaron que no había ninguna norma que estableciera el uso de un acento en esta interjección. El departamento de publicidad de la estación dijo que usó «la libertad artística para reforzar el acento del país». La semana siguiente, se cambió el logotipo y el acento se convirtió en un sombrero en miniatura colocado en la punta de la carta, según el mismo departamento, «para reforzar y hacer más evidente que el acento marca el acento del país».

Êta Mundo Bom!
Logotipo

Escenografía

El equipo de Êta Mundo Bom! inició las grabaciones en tres ciudades del interior del estado de Río de Janeiro: Paty do Alferes, Vassouras y Teresópolis. Luego se trasladó a São Paulo, donde grabó en escenarios como el Viaducto de Santa Ifigênia, la Estación de la Luz, el Parque da Luz, el Palacio de los Cedros, el Teatro Municipal, el Patio del Colegio y el Museo de la Inmigración, entre otros. Parte del terreno está situado en la granja D. Pedro II, en las afueras de la ciudad ficticia de Piracema, propiedad de Quinzinho y Cunegundes, herencia del abuelo de Quinzinho, Cândido. Aquí el emperador D. Pedro II habría dormido una noche, hecho al que los propietarios no se cansan de aludir. La granja se crió en el espacio de cinco meses en una parcela de Projac, en Río de Janeiro.

Para sustituir la hierba se utilizaron semillas de alpiste, tras lo cual se transplantaron árboles, mora, acerola, plátano y limón al lugar, entre plantaciones de caña de azúcar y mandioca. Para acentuar la bucolicidad del lugar, se colocaron cupinzeiros y casas pintorescas de joão-de-barro alrededor de la casa antigua, un horno de leña y un gallinero. El Centro de São Paulo, donde se gasta otra parte de la parcela, también fue construido en Projac, en un espacio de 14 mil metros cuadrados.

Elección del reparto

Los protagonistas Sérgio Guizé y Débora Nascimento fueron confirmados como pareja protagonista mientras aún actuaban en la telenovela Alto Astral. La producción marca el debut de la actriz Giovanna Grigio en el Globo. Entre 2013 y 2015 protagonizó la telenovela Chiquititas en SBT. La telenovela también reanuda la asociación de Walcyr con Priscila Fantin, realizada en telenovelas como Chocolate con Pimienta, Alma Gêmea y Sete Pecados. Después de los rumores de malentendidos entre ellos, la actriz vuelve a trabajar con el autor después de 8 años. Después de superar su resentimiento con Flavia Alessandra por no haber aceptado actuar en Amor a la Vida, esta vez la autora la invitó a interpretar al gran villano de la trama. Malvino Salvador interpretaría al villano Ernesto, pero fue reasignado para interpretar a Haja Coração, siendo reemplazado por Eriberto Leão.

La actriz Neusa Maria Faro comenzó a grabar como Olimpia Castelar, la actriz de radio de la Herdade de Ódio, pero tuvo que irse después de enfermar y sus escenas tuvieron que ser reelaboradas por Rosane Gofman, que vino a sustituirla. Sin embargo, se mantuvo una rápida escena con Neusa en el primer capítulo, como una forma de honrar a la actriz.

Problemas

La coautora de la trama, María Elisa Berredo fue despedida de la producción en abril de 2016 por desacuerdo con Walcyr, ya que según él, el colega estaba dando demasiado pitaco, dictando una regla en un territorio donde «él es el rey», el de las telenovelas de los seis. María Elisa tenía la autonomía para manipular el texto de Carrasco, y a él no le gustaba, al contrario de lo que sucedía cuando escribían Verdades secretas (2015), y Berredo tenía más experiencia en telenovelas a las 9 de la noche, debido a los temas más pesados, teniendo una participación decisiva en el éxito de la trama. María Elisa también fue responsable del intercambio de colaboradores, proponiendo la salida de Claudia Tajes y Daniel Berlinsky; sin embargo, después del intercambio Carrasco concluyó que el problema era María Elisa. La emisora argumentó que las diferencias se producen cuando se trabaja en grupo, y Carrasco justificó a través de Twitter, que los estilos ya no se combinan, a pesar de la competencia de Berredo. Nelson Nadotti y Vinicius Vianna, considerados más experimentados, entraron como colaboradores.

Exposición

El primer capítulo de Êta Mundo Bom! se emitió el 18 de enero de 2016, en la pista de la telenovela de las seis emisoras. Según el Sistema Brasileño de Clasificación Indicativa, la trama se ha mostrado desde su debut como «No recomendado para menores de 10 años» por autoclasificación de la emisora. Junto con su debut en la televisión, la radionovela Herança de Ódio comenzó a ser emitida en la Rádio Globo, con tres capítulos por semana, dentro del Show de Antônio Carlos para Río de Janeiro y otros afiliados durante la programación. Además de la radionovela, en una acción de colaboración sin precedentes, el portal Gshow lanzó en exclusiva el clip oficial de la canción «Quem Vem de Longe», del cantante Gusttavo Lima, tema del protagonista Candinho. En el video, grabado en la ciudad escénica de la telenovela, el origen humilde del artista, en Minas Gerais, se pone en paralelo con la historia de Candinho (Sergio Guizé) en Êta Mundo Bom! La telenovela no se emitió el 20 de agosto, para la transmisión de la final de fútbol masculino de las Olimpiadas, entre Brasil y Alemania. Así, la telenovela, que tendría 191 capítulos, cerró con 190.

Para honrar al personaje Jeca, vivido por Mazzaropi en la película Candinho, el sitio web de Gshow lanzó un documental con testimonios exclusivos del director general Jorge Fernando; de los actores Roberto Pirillo y André Luiz Toledo, que actuaron con Mazzaropi; de Sergio Guizé y Anderson Di Rizzi y del investigador Claudio Marques. La producción también muestra imágenes de la colección del artista, fotos y extractos de películas, detalles de su vida y ejemplos del legado que dejó para el cine brasileño.

Viñeta de apertura

La apertura de Êta Mundo Bom! presenta collages de imágenes diversas, retratando los temas abordados en la trama al son de «O Sanfoneiro Só Toca Isso», de Suricato, siendo esta una regrabación de la música del mismo nombre de Tonico y Tinoco. Entre los collages se muestran imágenes de animales de granja, como pollos y cerdos, intercaladas con imágenes del protagonista Sérgio Guizé con su burro de mascota e imágenes de São Paulo en los años 40. La viñeta comienza con la narración «Rede Globo presenta: Êta Mundo Bom!», haciendo referencia a los estrenos de las primeras telenovelas brasileñas. En las críticas a su blog en la UOL, Nilson Xavier notó que la edición utilizada es similar a la viñeta de apertura de la telenovela de siete caras, Totalmente Demais.

Repetición

En septiembre de 2019 se pensó que Êta Mundo Bom! sería reprimida en la sesión Vale a Pena Ver de Novo del mes siguiente, sustituyendo a Por Amor, por Manoel Carlos. Sin embargo, unos días después, la emisora cambió Êta Mundo Bom! por la telenovela Avenida Brasil, para mantener el buen público ganado por la trama. El 29 de marzo de 2020, TV Globo, a través de una llamada en su parrilla de programación (que también fue publicada en sus redes sociales), confirmó que Êta Mundo Bom! es la trama que reemplaza a la Avenida Brasil en Vale a Pena Ver de Novo. Su debut en la pista tuvo lugar el 27 de abril de 2020, convirtiéndose en la primera trama de la década de 2020, siendo mostrada hasta el 11 de septiembre del mismo año. El actor Flávio Migliaccio se suicidó el 4 de mayo de 2020. Al final del capítulo, el 5 de mayo, se rindió un homenaje al actor.

Exposición Internacional

Êta Mundo Bom! debutó en Uruguay, a través de Teledoce, con el título ¡Qué Vida Buena! («Que Vida Buena!», en traducción literal), el 23 de marzo de 2020, reemplazando la telenovela mexicana Soltero con hijas a las 5:15pm. Aunque fue un éxito, el horario se cambió varias veces, pasando por aquí a las 16:00, 17:30 y 18:30.

Debutó en Portugal el 27 de julio de 2020, en el canal SIC, a las 19:00 horas.

Parcela

Ambientada en 1948, Êta Mundo Bom! cuenta la historia de Candinho (Sérgio Guizé), que fue separado de su madre poco después de su nacimiento y fue acogido por la pareja Cunegundes (Elizabeth Savalla) y Quinzinho (Ary Fontoura), propietarios de la decadente granja Dom Pedro II, cerca de la ciudad ficticia de Piracema, alrededor de los años 20. La pareja, que durante algún tiempo ha intentado encontrar un heredero sin éxito, decide quedarse con el bebé. Pero Cunegundes no tarda mucho en quedar embarazada y ganar tres hijos legítimos: Filomena, Filó (Débora Nascimento), Mafalda (Camila Queiroz) y Quincas (Miguel Rômulo), y el pobre Candinho está siendo abandonado por sus «padres», incluso con la protección de Eponina (Rosi Campos), la hermana de Quinzinho, y Manuela (Dhu Moraes), la criada del campo. Un amigo de la familia también está siempre cerca, apoyando a Candinho: Pancrácio (Marco Nanini). Un profesor de filosofía muy sabio, inteligente y generoso, sigue la vida del chico desde que llegó a la granja y se interesa por su origen con la intención de ayudarlo. Pero después del nacimiento de los hijos de Cunegundes, Candinho es degradado a un manitas local y comienza a vivir en la casa de Manuela. Al principio de la historia, Candinho es expulsado de la granja cuando es sorprendido por Cunegundes besando a la primogénita Filomena de la que está enamorado desde la infancia.

Pancrazio pronto aconseja a Candinho que vaya a la capital en busca de su madre biológica, Anastasia (Eliane Giardini), a la que nunca ha conocido. Así que Candinho viaja con su inseparable amigo, el burro Policarpo, teniendo como recuerdo de su madre sólo un viejo medallón con una foto de Anastasia cuando era joven. La madre, en este momento, es una viuda millonaria que es dueña de la fábrica de jabón Aroma y también está buscando a su hijo en la capital. Cuenta con la ayuda del detective Jack (David Lucas), su mejor amigo, el diseñador y propietario de una boutique prêt-à-porter Emma (Maria Zilda Bethlem) y el abogado y mano derecha Araújo (Flávio Tolezani). Pero Anastácia no tiene idea de que su sobrina, Sandra (Flávia Alessandra), hará cualquier cosa para impedir este encuentro, ya que teme perder su posición de heredera. La personificación de la falsedad, delante de Anastasia, Sandra es dulce y generosa, pero detrás de ella, es codiciosa, traicionera y sin escrúpulos.

Candinho es un hombre que siempre lleva consigo un gran optimismo, incluso con las dificultades de la vida. Su lema es «Todo lo malo que pasa en nuestras vidas es para mejor». Sin desilusionarse, Candinho enfrenta las más diversas situaciones para sobrevivir en la gran ciudad, donde conoce a su fiel amigo, el chico Pirulito (JP Rufino). Con el poco dinero que ganó de Eponina y Manuela, Candinho es aconsejado por Lollipop para alquilar una habitación en la pensión de la encantadora D. Camélia (Ana Lúcia Torre) y los dos se mudan juntos. Pero el dinero se acaba y Camelia obtiene Policarpo como garantía de pago. Con la esperanza de recuperar el burro, Candinho acaba encontrándose de nuevo con Pancrácio, que hoy en día utiliza su vena artística y poética y vive fantaseando con los disfraces más cómicos y pidiendo limosna en las calles (por no haber encontrado un buen trabajo como profesor en la gran ciudad). El maestro recibe en su casa a Candinho y Pirulito, los dos empiezan a vender palomitas de maíz en la plaza y recuperan a Policarpo. Además de la incesante búsqueda de su madre, también luchará con uñas y dientes por el amor de Filomena, que ahora vive en la capital y tiene una relación con el posesivo Ernesto (Eriberto Leão). Con un labio infalible y un pie de vals como ese, el villano conoció a Filomena y la convenció de huir con él a la capital con la promesa de casarse con la bella roceira. Pero el mundo de Filó se derrumbó cuando los dos llegaron a São Paulo. Ernesto dice que no se casará con nada y prácticamente obliga a la chica a convertirse en bailarina en una especie de cabaret. Y lo peor: Ernesto recibe la mayor parte del dinero que gana en el acto. Filó empieza entonces a trabajar en Dancing, el club nocturno de la misteriosa Paulina (Suely Franco), allí gana la amistad de la desgraciada bailarina Clarice (Marianna Armellini) y empieza a sufrir con los tormentos de Diana (Priscila Fantin), una ambiciosa bailarina que tiene un romance con el malvado personaje Severo (Tarcísio Filho), dueño de una tienda de tejidos. Diana se traslada entonces a vivir a la casa de Severo para intentar darle un golpe al hombre con la ayuda de su amante y del hijo de Severo, Braz (Rômulo Arantes Neto), que quiere vengar la muerte de su madre causada indirectamente por su padre. Pero lo que la chica no sabe es que se convertirá en ama de casa y sufrirá a manos de su autoritario compañero.

Paralelamente, está la historia de María (Bianca Bin), una joven que quedó embarazada de su prometido, muerto en un accidente de coche antes de la boda. Hija de Severo, que la echó de casa por temor a ser mal hablada por ser madre soltera, es acogida por Anastácia y va a trabajar en su casa como criada, pero se enfrenta a la hostilidad de sus hermanos Sandra y Celso (Rainer Cadete), que quieren verla fuera de la casa. Sin embargo, Celso se enamorará de ella y los dos vivirán una historia de amor problemática con la ambiciosa Sandra, que se involucra con Ernesto para impedir el reencuentro de Candinho y Anastácia, y aún así robar todo el dinero de la tía.

A pesar de los golpes de Sandra para impedir el reencuentro de madre e hijo, Anastácia y Candinho se conocen y pronto desarrollan una relación fraternal. El villano sigue tratando de seducir al patán, del que se compromete, pero la abandona en el altar gracias a los esfuerzos de María y Pancracio, que hacen que Candinho descubra que Filomena espera a su hijo. El bailarín, temiendo ser mal hablado, acepta casarse con el millonario comendador Fragoso (Luís Gustavo), frecuentador del baile y que no oculta su pasión por la chica. El matrimonio no dura nada, porque Fragoso muere y sus hijos dejan a Filó en la miseria. Cuando se entera de que se acerca el matrimonio de Candinho y Sandra, Filomena se va a la granja de sus padres, por temor a que su ex-novio se haga cargo del cuidado de su hijo. Dodgy, Sandra no se da por vencida en tomar la fortuna de Anastasia y seduce a Araújo, quien maneja la fábrica del millonario. Lo hace separarse de su esposa y lo convence de que dé un golpe a Anastasia, haciéndole firmar, sin darse cuenta, documentos de transferencia de bienes. Aunque sea honesto, Araújo se ve impulsado a colaborar con Sandra cuando descubre que su hijo, el pequeño Claudio (Xande Valois), puede volver a caminar si se somete a una costosa cirugía en los Estados Unidos. Como el plan no funciona, Sandra y Ernesto deciden falsificar la firma de Anastasia y el villano toma posesión de todos sus bienes, expulsándola junto con Candinho, María y Pirulito de la mansión. Todos se mudan a la humilde casa de Pancracio, que finalmente puede superar las barreras sociales que lo separaron de Anastasia y casarse con su amada. Contando con la ayuda de Celso – y más tarde, de Araújo, que lamenta haberse dado cuenta de que fue utilizado por Sandra – Anastácia y Candinho logran ganar el caso contra Sandra. El villano escapa con la ayuda de Ernesto, mientras que el detective Jack localiza a Filomena, haciendo que se produzca el emotivo reencuentro entre el ex bailarín y Candinho. Los dos se reconcilian y más tarde celebran el nacimiento de su primer hijo.

Filó decide entonces regresar a São Paulo para casarse con su amado, pero Sandra y Ernesto secuestran a la chica y a su bebé el día de su boda y exigen una fortuna a Anastasia como rescate. Pero el cautiverio termina siendo encontrado por la policía, y durante la fuga, Sandra y Ernesto sufren un accidente de coche. El bribón muere y el villano termina sus días viviendo un verdadero infierno en prisión. Después de pelearse con los otros internos, es confinada en una celda solitaria como castigo y desesperación. Anastácia decide comprar la granja de Cunegundes y Quinzinho para que su hijo viva y se muda a Piracema con Pancrácio y Pirulito, abriendo una escuela para que su marido enseñe teatro y filosofía. Celso se convierte en el administrador de la fábrica de jabón y continúa viviendo en la mansión junto a María, que queda embarazada de su amado. Después de pagar por sus errores, Araújo obtiene el perdón de Anastácia y recupera su trabajo en la fábrica, y puede ser feliz junto a su hijo, que vuelve a caminar, y a su nueva esposa, Olga. Candinho y Filomena se casan en la última escena de la novela y terminan muy felices.

Herencia del odio

Los personajes de Êta Mundo Bom! son oyentes de la radionovela Herencia de odio. Cuenta la historia de una respetada familia que está a punto de perder su fortuna y honor en el pequeño pueblo de Trindade. Recién llegado de São Paulo y guiado por un juramento hecho a su padre, Daniel, en su lecho de muerte, Adriano Trindade toma el mando de las industrias de la familia. Sabe que tendrá que enfrentarse a la furia de enemigos incansables para defender su patrimonio. Mientras tanto, Leonor, la calculadora prometida de Adriano, hará todo lo posible para alejar a Cristina, el antiguo amor del chico.

Repercusión

Audiencia

Pantalla original

El primer capítulo, según datos consolidados del Gran São Paulo, obtuvo 25,9 puntos, logrando la mayor audiencia de un debut de telenovela en el rango de seis partes desde Araguaia (2010). En Río de Janeiro, la trama registró 29 puntos. En ambas regiones, el alto nivel de audiencia aumentó los siguientes atractivos. Su mayor audiencia fue de 33 puntos en São Paulo y 36 puntos en Río de Janeiro, lo que ocurrió en el capítulo donde Ernesto es desenmascarado en el altar.

En junio de 2016, la telenovela había acumulado un promedio de 25,88 puntos, siendo la telenovela más vista en diez años, superando a todas sus predecesoras, perdiendo sólo ante El Profeta, que terminó con 32 puntos, convirtiéndose en el mayor fenómeno de Globo en el Gran São Paulo en los últimos años. En el capítulo del 10 de agosto de 2016, la telenovela rompió su récord de audiencia, logrando la mayor puntuación desde el último capítulo de El Profeta. Anotó 42 puntos en Río de Janeiro, y 36 en São Paulo.

En el último capítulo, la telenovela no rompió su récord, anotando 31 puntos en São Paulo. En Río de Janeiro, el capítulo registró 36 puntos, la mayor audiencia desde Paraíso. Terminó con 27 puntos de promedio general en São Paulo, siendo la mayor audiencia en diez años.

Repetición

Heredando los altos índices de la recta final de la Avenida Brasil, el primer capítulo se repite con 23 puntos y picos de 24, convirtiéndose en el segundo mejor debut de Vale a Pena Ver de Novo desde 2010. El segundo capítulo mantuvo el mismo promedio, repitiendo el gran rendimiento de la pista y convirtiéndose en el mejor promedio de un segundo capítulo desde 2004. El tercer capítulo obtuvo 20 puntos. En su primera semana promedió 21,7 puntos, el mejor en la pista desde Corpo Dourado.

Completando un mes en el aire en mayo, la telenovela acumuló un promedio general de 20 puntos en el Gran São Paulo, una marca que no se veía desde 2004. En Río de Janeiro, la trama completó su primer mes con 22 puntos, la marca más alta desde 2009. También superó incluso títulos no vistos a las 6 de la tarde, como Lado a Lado, Joia Rara, Meu Pedacinho de Chão, Boogie Oogie, Sete Vidas, Além do Tempo y Espelho da Vida.

El 30 de julio de 2020, rompe un récord con 25 puntos y picos de 28, con la escena en la que Candinho y Anastácia son expulsados de su casa por Sandra. También se convirtió en la tercera telenovela más vista del día, sólo por detrás de las repeticiones especiales de Totalmente Demais y Fina Estampa. El 18 de agosto de 2020, estableció un nuevo récord con 26 puntos. El 20 de agosto, alcanza 27 puntos convirtiéndose en la atracción más vigilada de las tardes de Globo de ese día.

La telenovela se puede ver a través de Globoplay.

.

Fuente: Wikipedia

Comentar el artículo